以下是制作我的世界水电梯的步骤：

1. 准备好任意材质的积木，搭建出柱形电梯的主体部分的外围结构框架。柱子作为上下联通的部分需要连接起底层到顶层的位置，在这个框架当中还要增加能够让人通过的墙体，使整个水电梯框架保持稳定的状态。这个过程要尽可能将水电梯周围建筑的协调性和对称性展现出来。然后设计基础链条的结构并向外延伸以增加视觉美感，中间链条的部分可以用玻璃材质进行装饰。顶部链条的衔接处使用半砖材质来建造以增加视觉效果。在顶部位置设计一个开关用以启动水电梯的装置，增加趣味性。还可以在周围的墙壁上建造防护栏防止玩家意外跌落，保持美观性。为防止水流过于湍急导致玩家被冲走，可以在电梯内部两侧增加玻璃板，形成减速带的作用。同时在顶部四个角落的位置增加漏斗设计便于玩家随时出水或者增加浮力方块便于下潜的后续制作实现更自然的游泳姿态的体验过程。通过以一定的装饰以及稳固程度的建造实现简易的水电梯的外观效果，使得水电梯具有实用性及美观性双重特点。这样我的世界水电梯就制作完成了。

请注意，以上内容仅供参考，实际操作可能需要根据游戏版本和个人需求进行调整和优化。如有疑问，建议查阅游戏攻略或咨询资深玩家。